LA DIRECTORA DEL INSTITUTO CANARIO DE LA MUJER RECIBE UNA DELEGACIÓN DE MUJERES SAHARAUIS

La Directora del Instituto Canario de la Mujer, Doña Isabel de Luis Lorenzo ha recibido recientemente a una delegación de Mujeres Saharauis compuesta por Zahra Ramdán, Miembro de la Ejecutiva de la UNMS y Presidentta de la Asociación de Mujeres Saharauis en España y Sukeina Buna Meguey, Representante de nuestra organización en las Islas Canarias.

En el encuentro tuvo lugar en la sede oficial del Instituto Canario de la Mujer, Santa Cruz de Tenerife, se abordaron los últimos desarrollos de la situación del Sáhara Occidental y muy particularmente la de las mujeres saharauis, así como también, versó sobre las relaciones bilaterales de amistad y de solidaridad que siempre han unido a nuestros respectivos pueblos y la necesidad imperiosa de dar un nuevo impulso a las históricas relaciones entre las mujeres canarias y las mujeres saharauis.
La Directora del Instituto Canario de la Mujer, quien es también miembro del Gobierno de Canarias, aprovechó la ocasión para reafirmar a la delegación femenina saharaui el apoyo y la solidaridad del hermano pueblo canario y en particular sus mujeres, con la justa causa saharaui y su admiración por el rol que juegan las mujeres saharauis en la sociedad y en la lucha del pueblo saharaui por alcanzar sus legítimos derechos a vivir en libertad y en paz sobre su tierra.

Comunicado de las Mujeres Saharauis en el Día Internacional de la Mujer

Comunicado de las mujeres saharauisUn año más, las mujeres del Sáhara Occidental queremos conmemorar el Día Internacional de la Mujer, como una fecha en la que celebramos los logros obtenidos por la mujer a lo largo de un combate difícil que se libró y continua siendo librado en muchas partes del mundo por la consecución del reconocimiento pleno de sus derechos políticos, sociales y económicos.

En países libres y en el marco de una sociedad democrática, este combate ha dado resultados históricos que han configurado y definido las agendas nacionales de fuerzas políticas y Gobiernos que en el pasado estuvieron reticentes o incluso vieron con desconfianza el clamor legitimo de un pilar esencial de la Humanidad.

Las mujeres que pertenecemos a países del Tercer Mundo estamos de forma visible implicadas en esta gran batalla, por convicción política y moral, aun teniendo sobre nuestras espaldas la doble carga – como en el Sahara occidental- de tener a nuestro país ocupado por una fuerza extranjera y al mismo tiempo de padecer un grado de subdesarrollo que estrecha el margen de la acción liberadora.

Es por ello que debemos alertar a nuestras hermanas de esas sociedades democráticas y avanzadas sobre la enorme importancia de la mano generosa que deben seguir tendiendo para que podamos encontrarnos todas a salvo de las profundidades en donde el colonialismo, las ocupaciones extranjeras y el subdesarrollo nos habían sumergido por siglos enteros. Ello requiere una visión global pero también específica para cada caso, ya que, nosotras, mujeres del Tercer Mundo, aun unidas por una tragedia común originada por esas cargas, tenemos problemas y necesidades específicas diferenciadoras.

El origen beduino de la sociedad saharaui, generó una cultura igualitaria en la que la mujer tiene un peso específico dentro de las responsabilidades de su comunidad. Es esa cultura de origen la que explica también hechos que puedan ser curiosos para ojos euro-céntricos, como es el ver en sociedades asiáticas, de cultura hindú o musulmana, como en India, Bangla Desh, Pakistán, Sri Lanka, a mujeres Jefes de Estado o primeros Ministros.

En la sociedad saharaui, la mujer no ha llegado todavía a ese grado de accesión al poder político, pero se jacta del hecho, también curioso para dichos ojos, de ser una mujer libre de la violencia domestica , y de pertenecer a una sociedad pacífica donde el crimen es realmente una rareza.

Nuestro problema hoy no son las trabas para llegar al poder político o cursar estudios universitarios o ser victima de prácticas sexuales arcaicas.

Nuestro problema esencial e inmediato hoy es relativo al derecho básico de existir como pueblo y como nación libre y soberana ante la continua ocupación de nuestro país por Marruecos.

La ocupación marroquí de nuestro país ha sido posible y sigue siéndolo porque países democráticos europeos así lo han decidido. De aquí se deriva la responsabilidad añadida que recae sobre las espaldas de nuestras hermanas dentro de dichos países para influir en un cambio de política.

La ocupación marroquí ha partido en dos a nuestro país, a través de un muro rodeado de minas y alambradas que no tiene parangón con el de Berlín. Ha dividido en dos a nuestro pueblo y a cada una de nuestras familias. Hemos conocido en carne propia la guerra en su expresión más brutal, rayana en el exterminio físico, servido por medios que van del NAPALM, y el fósforo blanco, hasta las minas personales.

En la parte ocupada de nuestro país, la violación por Marruecos de los derechos humanos más básicos, la practica de la tortura, el confinamiento en cárceles secretas sin juicio o en juicios sumarios, los abusos sexuales, no distingue entre géneros. La mujer saharaui, joven o menos joven, es víctima diaria de este atropello que tiene lugar a menos de 100 Km. de las Islas Canarias.

Nos resulta difícil de comprender y de aceptar que nuestro calvario sea alimentado y prolongado por países democráticos, como lo fue ayer el Apartheid. Nos entristece que la visión del doble rasero, del doble Standard en relación a la justicia, a los derechos humanos, a la legalidad internacional sea aplicada en el caso del Sahara occidental por países democráticos. El mensaje que conlleva es de un impacto profundo y da una razón suplementaria a planteamientos extremistas.

Creemos firmemente en un futuro de libertad. El pueblo saharaui llegara tarde o temprano a recuperar su libertad y es en la fe en ese objetivo la que nos permite y, en cierto modo, nos obliga, a proseguir en el combate por la plena realización de nuestros derechos como mujer y parte fundamental en el devenir de nuestra nación. Las mujeres saharauis contamos para esta misión con un capital humano formado y luchador, una mujer que como dicenuestra Ministra de Cultura Jadiya Hamdi “soporta dos pesos en su balanza; por una parte el deber y por otra su corazón, siempre sin perder el equilibrio”.

Saludamos a las defensoras saharauis de derechos humanos que luchan por la libre determinación de su pueblo, como Aminetu Haidar, premio Robert Kennedy a los derechos humanos, Jimmy Al-Galia, Fatma Hayachi, Sukaina Jedahlu, Sultana Jaya, Galana Burhah, Enguia Bujers, a las madres de los 15 jóvenes desaparecidos, a las mujeres anónimas del Sáhara Occidental que con su esfuerzoy su lucha diaria fortalecen las esperanzas en un mañana de libertad y dignidad. Las Mujeres Saharauis seguiremos luchando por la liberación de nuestro pueblo y por ocupar el espacio que nos corresponde en la sociedad. Para ello, hacemos un llamamiento a todos los países y pueblos amantes de la justicia y la paz, a la comunidad internacional a fin de que hagan todo lo posible para evitar la continua violación de la legalidad internacional que supone la ocupación del Sáhara Occidental.
*Fuente: ASOCIACIÓN DE MUJERES SAHARAUIS EN ESPAÑA Y DEPARTAMENTO DE DERECHOS HUMANOS UNMS

FATMA AYACH ASISTE A IMPORTANTES EVENTOS EN MADRID

Una delegación de Mujeres Saharauis compuesta por la activista de DD.HH., FatmaAyach y la Presidenta de la Asociación de Mujeres Saharauis y Miembro de la Ejecutiva-Responsable del Dpto. de Derechos Humanos de la UNMS, ha participado en la mañana de ayer, 7 de marzo,en el Acto oficial con motivo de la celebración del Día Intrernacional de la Mujer, presidido por el Presidente español, José-Luis Rodriguez zapatero y la Ministra de Igualdad, Bibiana Aído, el cual tuvo lugar en el Auditorio del Museo Nacional "Reina Sofía".
Las representantes femeninas saharauis aprovecharon la ocasión para transmitir el mensaje de justicia y de paz del pueblo saharaui y muy especialmente el de sus mujeres, tanto en nombre de las que viven en los campamento de refugiados saharauis como de l@s que resisten a la ocupación extranjera de su país.

Al final del acto tuvieron la ocasión de saludar al Presidente del gobierno español, Sr. Rodrióguez Zapatero así como otras autoridades como la Ministra de Igualdad, El Ministro de la Presidencia, Bernardino León, la Secretaria de Orgbanización del PSOE, Leire Pajín, la Secretaria de Estado de Estado de Inmigración, Consuelo Rumí, la ex-Ministra de Cultura, Carmen Alborch, etc.

LAS MUJERES SAHARAUIS CONMEMORAN EL DIA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES

La Mujeres Saharauis organizan un gran acto en el Auditorio Conde Duque de la capital española, Madrid, en conmemoración del Día Internacional de la Mujer con la particiación de la activista de derechos humanos, Fatma Ayach, quien ofreció un vivo testimonio de las flagrantes violaciones de derechos humanos que se cometen diariamente por las autoridades de ocupación en las ciudades del Sáhara Occidental.

Este importante evento contó con la asistencia de varios representantes de numerosas organizaciones solidarias con el Pueblo Saharaui entre los cuales podemos citar al Sr. Taboada, Presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui así como también numerosas representantes de decenas organizaciones femeninas.

Otra parte importante del mencionado acto de solidaridad con las mujere saharauis, ha sido el repertorio ofrecido por un grupo de artistas de nuestro país los cuales presentaron al numeroso público varias canciones y danzas típicas saharauis.

Al final del acto, la filóloga y poetisa saharaui, Zahra Hasnawi, dió lectura al comunicado de las féminas del Sáhara Occidental con motivo de esta efemérides en el que una vez más lanzan un llamamiento urgente a la comunidad internacional para que se respete las resoluciones legalidad internacional y el respeto escrupuloso de los derechos humanos en el último vestigio colonial en el continente africano.

"Saludamos a las defensoras saharauis de derechos humanos que luchan por la libre determinación de su pueblo, como Aminetu Haidar, premio Robert Kennedy a los derechos humanos, Jimmy Al-Galia, Fatma Hayachi, SukainaJedahlu, Sultana Jaya, Galana Burhah, Enguia Bujers, a las madres de los 15 jóvenes desaparecidos, a las mujeres anónimas del Sáhara Occidental que con su esfuerzo y su lucha diaria fortalecen las esperanzas en un mañana de libertad y dignidad.

Las Mujeres Saharauis seguiremos luchando por la liberación de nuestro pueblo y por ocupar el espacio que nos corresponde en la sociedad. Para ello, hacemos un llamamiento a todos los países y pueblos amantes de la justicia y la paz, a la comunidad internacional a fin de que hagan todo lo posible para evitar la continua violación de la legalidad internacional que supone la ocupación del Sáhara Occidental."

La Union Nacional de Mujeres Saharauis se hace con el premio " Participando creamos espacios de igualdad" de la comunidad de Madrid

UNIÓN NACIONAL DE MUJERES SAHARAUIS
Madrid 2 de marzo 2009
Estimadas compañeras:
Como bien sabéis diferentes Asociaciones de Mujeres os propusieron como candidatas a nuestro II Premio “Participando creamos espacios de Igualdad” en la categoría de Participación, junto a otras importantes mujeres, que como vosotras, día a día han aportado lo mejor de ellas para conseguir resultados favorables en nuestra “larga lucha por la igualdad”

Los votos recogidos vía on line han decidido que este II Premio recaiga sobre vuestra Asociación, y queremos haceros entrega del premio junto a las ganadoras de las diferentes categorías, el próximo 25 de marzo, martes a las 19,00 en el Círculo de Bellas Artes, Sala Maria Zambrano. Esperamos contar con vuestra presencia y pasar un buen rato juntas

Quiero haceros llegar en nombre del Consejo de las Mujeres del Municipio de Madrid, y en el mío propio, nuestra más sincera felicitación.
Lourdes Hernández. Presidenta comisión ejecutiva
Calle Señores de Luzón nº 3, 2º izda. 28013 Madrid
Teléfono 917586460, Fax 917586466/67 e
mail ejecutiva@consejomujeresmadrid.org

*Fuente: Amnistía Internacional Francia
*Traducción no oficial de Poemario por un Sahara Libre

El 4 de diciembre de 2008, Amnistía Internacional Francia organizó un encuentro excepcional con cuatro activitas saharauis que volvían de Bruselas dónde se habían presentado ante la Comisión Europea de mujeres.

Fatma Medhi, secretaria general de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS).

Vive en los campamentos de refugiados de Tinduf en Argelia dónde está a cargo de la vida social, infancia, salud, educación, igualdad total en derechos para las mujeres... Por su juventud, su energía, su combatividad y su espíritu visionario, representa la continuidad en el compromiso de garantizar el reconocimiento de los derechos humanos de los saharauis. Condena la construcción del muro que acentúa el sentimiento de aislamiento del pueblo saharaui.

Denuncia la compra de armas por parte Marruecos que podría alimentar la recuperación de un conflicto armado. En esta situación incierta recuerda con firmeza la participación necesaria de las mujeres saharauis en el proceso democrático, particularmente sobre los planos económicos y sociales. "A pesar de la situación tan dura, las mujeres tienen desde el principio un objetivo doble: combinar a la vez la construcción de un país, el Sáhara Occidental, y construir un mundo más justo donde los hombres y mujeres tengan las mismas oportunidades". Lanzarán el próximo abril una marcha internacional pacífica de mujeres "para denunciar este muro que crea tantas víctimas".

Najat Khnibila, víctima de desaparición forzada de 1982 a 1991, período durante el cual fue sido separada de sus niños.

Vive actualmente a Mantes-la-Jolie, y es miembro del Comité saharaui para el apoyo a la autodeterminación en el Sáhara Occidental.

Najat describió con detalle las condiciones de su desaparición durante más de ocho años.

Pide a las organizaciones estar al lado de los jóvenes saharauis que "ven los recursos saqueados, no tienen trabajo en su propio país, donde viven atemorizados bajo los golpes de los policías...”

A la pregunta “¿qué es lo que ayudó a su liberación?" Najat responde que "las presiones ejercidas por las organizaciones internacionales en 1991 permitieron la liberación de desaparecidos, entre otros yo misma, pero todavía hay muchos que no se sabe donde se encuentran.

Jadiya Moutik, responsable del sindicato UMT de la región de Guelmin, miembro de las asociaciones de los derechos de las mujeres y de las mujeres saharauis.

Es víctima de acoso diario: suspensión del sueldo, despidos, detenciones, insultos, agresiones, malos tratos por la policía durante manifestaciones, raptos... A pesar de todo continúa militando por la autodeterminación en el Sáhara Occidental.

Nos interpela sobre la situación que afecta a los jóvenes: imposibilidad de estudiar, discriminaciones persistentes, grave riesgo de recurrir a la violencia armada y que estos jóvenes saharauis digan: “¡hay que ir a dar guerra, tenemos el derecho a ser protegidos, vamos a protegernos nosotros mismos!"

Recordó a las ONGs que este riesgo de recurrir a la violencia armada sólo agravará la situación ya alarmante de los saharauis.

Galia Djimi, vicepresidenta de la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos (ASVDH).

Secuestrada en 1987, torturada, desaparecida durante 4 años en un presidio secreto. Posteriormente ha continuado incansablemente un trabajo de alerta sobre las coacciones cometidas por las fuerzas marroquíes de seguridad.

Describe las coacciones cometidas por las autoridades marroquíes en el pasado y las cometidas actualmente: "sufrimos en nuestra carne las secuelas de crueldades y de graves violaciones".

Insiste para que las ONG, y a la cabeza Amnistía Internacional, continúen denunciando la impunidad reinante de la que gozan las fuerzas de orden marroquíes: "militamos para que Marruecos tenga el coraje histórico de decir invadimos el Sáhara y cometimos crímenes contra la humanidad".

COMUNICADO MUJERES SAHARAUIS CON MOTIVO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

Este martes, 25 de noviembre, se cumplen nueve años desde que la Asamblea General de Naciones Unidas adoptó la Resolución 54/134 en la que declaraba el 25 de noviembre Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

Las Mujeres Saharauis queremos expresar nuestra incondicional solidaridad con todas las mujeres del mundo que son victimas de cualquier tipo de violencia.

A diferencia de otras sociedades del mundo, en la sociedad saharaui no se conocen capítulos de violencia de género, al ser un comportamiento rechazado socialmente. Sin embargo, la vida de las mujeres saharauis transcurre entre la violencia generada por la política de terror y represión que el gobierno marroquí ejerce en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental.

Denunciamos que la ocupación ilegal marroquí de nuestro país ha convertido a las mujeres en el principal blanco de la represión. Las personas que viven en las zonas ocupadas son muy vulnerables a sufrir violencia en todas sus formas y a que no sean respetados sus derechos. En estas circunstancias son las mujeres y las niñas las personas más vulnerables a que se produzcan abusos contra sus derechos humanos. Violaciones, torturas, malos tratos, detenciones arbitrarias, abortos forzosos, asesinatos de bebés, secuestro de sus hijos o desapariciones, son alguna de las formas de violencia que las fuerzas de ocupación marroquí emplean contra las mujeres saharauis tal y como confirman organizaciones internacionales de tanta credibilidad y prestigio como Amnistía Internacional o Human Right Watch.

Númerosas activistas de Derechos Humanos son encarceladas y sometidas a torturas sistemáticas, por formar parte de la resistencia pacífica a la ilegal ocupación marroquí y denunciar la violación de los derechos humanos, como es el caso de Sultana Jaya o Aminetu Haidar, laureada recientemente con el Premio Robert F. Kennedy de Derechos Humanos.

Queremos subrayar que Marruecos sigue siendo una potencia ocupante ilegal en el Sahara Occidental, en violación de más de 100 resoluciones de las NU que reclaman el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui. Una serie de Resoluciones denuncian el hecho de que el Sahara Occidental es un territorio ocupado y anexionado. Asimismo, la Corte Internacional de Justicia ha rechazado las reclamaciones de Marruecos sobre el Sahara Occidental, y la ONU considera el caso del Sahara Occidental como una cuestión de descolonización. Mientras esta ocupación se mantiene, el Reino de Marruecos continua con una política de represión contra la población saharaui, con especial ensañamiento hacia las mujeres del Sáhara Occidental.

Las Mujeres Saharauis, en aras de la Eliminación de la Violencia contra las mujeres, pide a la comunidad internacional que se cumplan las resoluciones de la ONU sobre la descolonización del territorio saharaui. Que la UE en su negociación con Marruecos para alcanzar un Estatuto avanzado para este país, excluya los territorios ocupados del Sáhara Occidental y que en estas conversaciones se ponga sobre la mesa la situación de los derechos humanos en Marruecos, con especial atención a la violencia ejercida contra las mujeres.

Madrid a 24 de noviembre de 2008

Asociación de Mujeres Saharauis en España. AMSE.
Unión Nacional de Mujeres Saharauis.UNMS. Departamento de Derechos Humanos

Destacada participación saharaui en la Reunión del Consejo de la Internacional Socialista

El lunes 17 de noviembre ha dado comienzo la Reunión del Consejo de la Internacional Socialista, en Vallarta, México. Participa una delegación presidida por Hash Ahmed Ministro encargado de América Latina, acompañado por Fatma el Mehdi, Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS) y Ahmed Mulay Ali, representante saharaui en México. En esta magna reunión donde participan más de 100 organizaciones que representan partidos y movimientos de todos los continentes, se discutirá la crisis económica actual que azota al mundo buscando alternativas, proyectos e ideas que la Internacional Socialista puede aportar para su solución. La delegación aprovechó este evento para establecer importantes contactos con estados y partidos poniéndoles al tanto de la situación actual que vive el Pueblo saharaui y la situación actual de las negociaciones, así como algunas ideas de como pueden contribuir a la aplicación de la legalidad internacional, obligando a Marruecos a aceptar las resoluciones del la ONU.

Presencia de las mujeres saharauis en la Internacional Socialista de Mujeres

Una importante delegación de mujeres saharauis, encabezada por su Secretaria General y miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario, Fatma El Medhi, ha participado este fin de semana, en los trabajos del Consejo de la Internacional Socialista de Mujeres, celebrado en la ciudad mexicana de Puerto Vallarta.
El Medhi destacó en su elocución "la lucha de las mujeres saharauis en los campamentos de refugiados a la luz de la crisis internacional alimentaria." Añadió que, "Marruecos persiste en su ocupación ilegal del Sáhara Occidental y el pillaje sistemático de sus recursos naturales".

Parte central de su discurso fue también, la situación de los derechos humanos en las zonas ocupadas; denunció el muro construido por Marruecos y cubierto de millones de minas antipersona que divide el Sáhara Occidental . Y rindió homenaje a la activista de derechos humanos saharaui y el ex-presa de conciencia, Aminetou Haidar, quien recientemente ganó el Premio Robert Kennedy de Derechos humanos. La Secretaria de la UNMS consideró que " esto es un reconocimiento del importante papel que juegan las mujeres Saharauis en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental, en el sur de Marruecos, en la Diáspora y en los campamentos de refugiados Saharauis, con el objetivo de conseguir la independencia ".Cabe señalar que la dirigente saharaui, forma parte de la Delegación de nuestro país que participa en los trabajos del Consejo de la Internacional Socialista.

Es de destacar que el Frente POLISARIO como movimiento legítimo que representa al pueblo saharaui es Miembro Observador de la Internacional Socialista.

Leer noticia completa
http://poemariosahara.blogspot.com/2008/11/destacada-participacin-saharaui-en-la.html